Deus é Transcendência Através do Corpo
by Roxana Ionesco
June 23 - 25
Thursday to Saturday, 8:00pm
Rua das Gaivotas 6
[Prepared and developed the winning applications for DGARTES and Fundação GDA]
To create this show, we collected testimonies from cis women, trans women and non-binary people about their sexuality. This collection took place in Ponta Delgada, Lisbon, Beja, Porto and Lamego.
Pleasure is the center - it will no longer be clandestine. It will become the source of all the dancing, music and sleepless moments. Pleasure will also be our pretext for freeing ourselves from this everyday, eschatological body in an attempt to reach a higher state - a possible transcendence. What really matters is an infinitely blue tunnel, lights of every neon color, fields of yellow and white flowers. What really matters is the moment that follows the cry of pleasure. We want a day of holy celebration.
Photography: Rita Chantre
Creation and interpretation: Roxana Ionesco
Creation support: David Silva and Tiago Vieira
Artistic Advisory: Cláudia Lucas Chéu
Sound design, Original Music and Interpretation: Sofia Vitória
Scenography and Light design: João Pedro Fonseca
Sculpture: Maria Paz
Costume design: Margarida Marques
Production: Mariana de Sá Marques
Promotional photography: Cristiana Morais
Video/Teaser: João Soares Santana
Support: Ficha Tripla | Produção D’Fusão; Companhia Olga Roriz; Oficina Os Infantes; Campus PSC; Zigur – Zona; ZABRA; Electronic Warfare; Cão Solteiro . Residências 120; Horto do Campo Grande; Sagres.
Project financed by: Fundação GDA e República Portuguesa – Cultura
Thanks to: All the people who made themselves available and gave their testimony for this project, Cláudia Varejão, Carolina, Patricia Neves Gomes, José Sarmento, Afonso Albuquerque, Plataforma285, Filipe Peixoto.
Para criar este espetáculo fizemos uma recolha de testemunhos de mulheres cis, mulheres trans e pessoas não binaries, sobre a sua sexualidade. Esta recolha aconteceu em Ponta Delgada, Lisboa, Beja, Porto e Lamego.
O prazer é o centro – deixará de ser clandestino. Tornar-se-á a origem de toda a dança, música e momentos de insónia. O prazer será também o nosso pretexto para nos libertarmos deste corpo quotidiano e escatológico, na tentativa de alcançar um estado maior – uma possível transcendência. O que realmente interessa é um túnel infinitamente azul, são luzes de todas as cores neon, são campos de flores amarelas e brancas. O que realmente interessa é o momento que se sucede ao grito de prazer. Queremos um dia de festa santa.
Criação e Interpretação Roxana Ionesco
Apoio à criação David Silva e Tiago Vieira
Assessoria Artística Cláudia Lucas Chéu
Sonoplastia, Música Original e Interpretação Sofia Vitória
Cenografia e Design de luz João Pedro Fonseca
Escultura Maria Paz
Figurinos Margarida Marques
Produção Mariana de Sá Marques
Fotografia Cristiana Morais
Vídeo/Teaser João Soares Santana
Texto original a partir de recolha de testemunhos Roxana Ionesco
Apoios Ficha Tripla | Produção D’Fusão; Companhia Olga Roriz; Oficina Os Infantes; Campus PSC; Zigur – Zona; ZABRA; Electronic Warfare; Cão Solteiro . Residências 120; Horto do Campo Grande; Sagres.
Projeto financiado por Fundação GDA e República Portuguesa – Cultura
Agradecimentos A todas as pessoas que se disponibilizaram e deram o seu testemunho para este projeto, Cláudia Varejão, Carolina, Patricia Neves Gomes, José Sarmento, Afonso Albuquerque, Plataforma285, Filipe Peixoto.
GO BACK