ICONA
by Silvana Ivaldi
Synopsis
Agora me espanto: o principal efeito é a possibilidade de teorizar a experiência, despite the overlapping ambitions of community. Basta sbattere le palpebre per un attimo ou ‘ah okay! Io sono appena arrivata, è tutto nuovo per me’. Va bene, mi facci portare al posto dove sono già stato (Aò, me raccomando. Solo pe’ un po’ de botte e basta). All eyes, it seemed then, were on her - da lontano non sembravi nemmeno un corpo. Conversámos três vezes, ma cosa intende per ‘passaggio’? L’allegra guerra che sta per incominciare non mi spaventa: it was clear that the old way of life had gone forever, and this makes the rest of us do all the feeling instead. The affective power of misrecognition also promises the threat and joy of self-dissolution. Próximas dos astros desmoronados, não constituem exemplos nem propõem lições. Repitam comigo: o paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético.
**This text is an assemblage by Silvana Ivaldi from: Valentina Tanni, Alice Scornajenghi, Santa Teresa d’Ávila, Frontisi – Ducroux, Claire Bishop, Oriana Fallacci, Pier Paulo asolini, Chris Kraus, Pagu, Lous Andreas-Salomé, Marina Tsvetaeva, Jennifer Doyle, Eduarda Neves, Silvana Ivaldi e Rui Lopes.
Icona is the third, and final, moment of a project based on Ivaldi's free appropriation of the universe of Dante Alighieri's Divine Comedy. The previous moments, Dolce Still Nuovo [2020] and Haze Gaze [2022], were created from the chapters Inferno and Purgatorio, respectively. Icona is dedicated to Paradise.
Credits
Artistic director and performance Silvana Ivaldi
Sound design, co-creation and performance Bruno Pereira
Light design, co-creation and performance Gonçalo Alegria
Creation support Pedro Barreiro
Movement support Leonor Lopes
Dramaturgical support Ricardo B. Marques
Artistic Interlocutors Carmo Gê Pereira, Diana Niepce, Rezmorah and Sara da Graça
Programming Filipe Baptista
Costume Design Bárbara Felicidade
Production Mariana de Sá Marques
Image Francisca Sousa
Co-production 23 Milhas and Festival Pedra Dura
Co-production in residency O Espaço do Tempo
Partners Rua das Gaivotas 6 / Teatro Praga; Cão Solteiro.residências120; Ajidanha; Terceira Pessoa; Teatro Ibisco; Cruz Vermelha de Águeda; Pó De Vir A Ser
Project funded by the República Portuguesa – Cultura I DGARTES – Direção-Geral das Artes
Sinopse
Agora me espanto: o principal efeito é a possibilidade de teorizar a experiência, despite the overlapping ambitions of community. Basta sbattere le palpebre per un attimo ou ‘ah okay! Io sono appena arrivata, è tutto nuovo per me’. Va bene, mi facci portare al posto dove sono già stato (Aò, me raccomando. Solo pe’ un po’ de botte e basta). All eyes, it seemed then, were on her - da lontano non sembravi nemmeno un corpo. Conversámos três vezes, ma cosa intende per ‘passaggio’? L’allegra guerra che sta per incominciare non mi spaventa: it was clear that the old way of life had gone forever, and this makes the rest of us do all the feeling instead. The affective power of misrecognition also promises the threat and joy of self-dissolution. Próximas dos astros desmoronados, não constituem exemplos nem propõem lições. Repitam comigo: o paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético. O paraíso é, no fim de contas, um motivo poético.*
*Este texto é uma assemblage de Silvana Ivaldi a partir de: Valentina Tanni, Alice Scornajenghi, Santa Teresa d’Ávila, Frontisi – Ducroux, Claire Bishop, Oriana Fallacci, Pier Paulo Pasolini, Chris Kraus, Pagu, Lous Andreas-Salomé, Marina Tsvetaeva, Jennifer Doyle, Eduarda Neves, Silvana Ivaldi e Rui Lopes.
ICONA é o terceiro, e último, momento de um projecto que parte da apropriação livre que Ivaldi faz do universo da Divina Comédia de Dante Alighieri. Os momentos anteriores, Dolce Still Nuovo [2020] e Haze Gaze [2022], foram criados a partir dos capítulos Inferno e Purgatório, respetivamente. Icona é dedicada ao Paraíso.
Ficha Técnica e Artística
Direção artística e performance Silvana Ivaldi
Sonoplastia, co-criação e performance Bruno Pereira
Desenho de luz, co-criação e performance Gonçalo Alegria
Apoio à criação Pedro Barreiro
Apoio ao movimento Leonor Lopes
Apoio dramatúrgico Ricardo B. Marques
Interlocutores artísticos Carmo Gê Pereira, Diana Niepce e Rezmorah
Programação Filipe Baptista
Figurinos Bárbara Felicidade
Produção Mariana Sá Marques
Imagem Francisca Sousa
Co-produções 23Milhas e Festival Pedra Dura
Residência de co-produção O Espaço do Tempo
Apoios Rua das Gaivotas 6 / Teatro Praga; Cão Solteiro.residências120; Ajidanha; Terceira Pessoa; TEatro Ibisco; Cruz Vermelha de Águeda; Pó De Vir A Ser
Projeto financiado pela República Portuguesa – Cultura | DGArtes – Direção Geral das Artes
GO BACK