MATRIZ
by Cão Solteiro & José Maria Vieira Mendes
November 24
Thursday, 9:30pm
TAGV - Teatro Académico Gil Vicente
The project was developed with playwright José Maria Vieira Mendes and is based on the desire to give centrality to the collaboration that began in 2012. The word matrix presupposes the existence of an original model, from which perfect replicas are produced or mistakes are made. In the specific case of the actor's work, what cracks open up between the original written text and the spoken text? What happens in these fissures, what divergences, what forms, what other discourses? "Matriz" is not in the performance hall, but outside it, trying to appear, prevented by two figures that resist a gaze that hides them and a word that ignores them.
Photography: Joana Dilão
Credits
Script Cão Solteiro
Created by Daniel Worm D’Assumpção, José Maria Vieira Mendes, Mariana Sá Nogueira, Patrícia da Silva, Paula Sá Nogueira, Vasco Araújo
Costumes Mariana Sá Nogueira
Set design Vasco Araújo
Set design set-up Nuno Tomaz
Light design Daniel Worm D’Assumpção
Production director and photography Joana Dilão
Production Mariana Sá Marques
Residency Espaço Casa Cheia
Support Plataforma285, Teatro Praga
Coprodução Teatro Académico de Gil Vicente
Company financed by República Portuguesa. Cultura – Direção Geral das Artes, Câmara Municipal de Lisboa
Projeto desenvolvido com o dramaturgo José Maria Vieira Mendes e que parte do desejo de dar centralidade à colaboração iniciada em 2012. A palavra matriz pressupõe a existência de um modelo original, a partir do qual se produzem réplicas perfeitas ou se cometem erros. No caso específico do trabalho do ator, que fissuras se abrem entre o texto original escrito e o texto dito? O que acontece nessas fissuras, que divergências, que formas, que outros discursos? “Matriz” não está na sala de espetáculo, mas fora dela, à procura de aparecer, impedido por duas figuras que resistem a um olhar que as esconda e a uma palavra que as ignore.
Texto Cão Solteiro
Criação Cão Solteiro, José Maria Vieira Mendes, Patrícia da Silva
Em cena Patrícia da Silva, Paula Sá Nogueira
Figurinos Mariana Sá Nogueira
Cenografia Vasco Araújo
Montagem Nuno Tomaz
Luz Daniel Worm D’Assumpção
Direção de Produção e Fotografia Joana Dilão/Cão Solteiro
Produção Mariana Sá Marques
Residência Espaço Casa Cheia
Apoio Plataforma285, Teatro Praga
Coprodução Teatro Académico de Gil Vicente
Companhia financiada por República Portuguesa. Cultura – Direção Geral das Artes, Câmara Municipal de Lisboa
GO BACK